在2025-26赛季德甲第14轮，拜仁慕尼黑主场对阵美因茨。凯恩创造点球并且打入点球，成为史上最快打入80球的德甲球员。客场对阵美因茨一战，凯恩完成帽子戏法。13轮之后，凯恩打入17球，创造德甲同期进球次佳纪录，仅次于2023-24赛季。如果延续目前的进球效率，凯恩将在本赛季的德甲打入44球，从而打破莱万在2020-21赛季以41球创造的德甲单赛季进球纪录。同时，凯恩只用了76场就打入79球，从而打破了盖德-穆勒以111场保持的德甲最快打入79球纪录。凯恩还创造另一项纪录，连续19次在德甲主罚点球均破门。2023-24赛季两回合对阵美因茨，凯恩打入4球，主场对阵美因茨更是完成帽子戏法。然而，上赛季德甲、德国杯三次对阵美因茨，凯恩都未能破门。在卡尔首开纪录之后，波图尔斯基、李在城连入2球，美因茨逆转了比分。如果最终以1比2的比分失利的话，拜仁将迎来德甲赛季首败。比赛的第87分钟，拜仁禁区内被拉倒，主裁判判罚点球，凯恩主罚点球右脚劲射破门，2比2！这是凯恩本赛季联赛打入的第18球，继续领跑德甲射手榜，也继续领跑五大联赛射手榜。这是凯恩77场德甲打入的第80球，成为德甲史上最快打入80球的球员，打破了盖德-穆勒保持的纪录。